  |
 |
 |
ПАПА, МАМА И Я - КОСМИЧЕСКАЯ СЕМЬЯ
Новогодний полтергейст в 2-х действиях
для детей и родителей с крепкими нервами
* * *
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
|
ПАПА МАМА СЫН |
} И В А Н О В Ы |
|
ДОМОВОЙ ПРИВИДЕНИЕ ФЕЯ БАРАБАШКИ, ДУХИ и др. |
* * *
П Р О Л О Г
На том свете. Появляются ДОМОВОЙ, ПРИВИДЕНИЕ, ДУХИ, БАРАБАШКИ.
На возвышении появляются ДУХ в судейской мантии и двое БАРАБАШЕК-заседателей.
На возвышении появляются ДУХ в судейской мантии и двое БАРАБАШЕК-заседателей.
ДУХ. Встать, суд идет!
Судья колотит тяжелым молотком по головам Заседателей, загоняя их, как гвозди, под стол. Одновременно публика в зале поднимается и затихает. Поднимаются со скамьи подсудимых ДОМОВОЙ и ПРИВИДЕНИЕ.
ДУХ (зачитывает). Подсудимые Домовой и Привидение обвиняются в добрых поступках: они уважительно относились к старшим, помогали окружающим, были вежливы к знакомым и даже незнакомым!
Публика встречает каждое обвинение криками негодования.
ДУХ (Вытаскивая Заседателей из-под стола.) Учитывая тяжесть содеянного, суд, посовещавшись, постановляет: приговорить подсудимых к заключению... в человеческую семью строго режима. Небось, быстро обозлятся! Приговор окончательный и обжалованию не подлежит.
Пауза.
ПУБЛИКА (протяжно). Ну-у, это уж слишком!...
Д Е Й С Т В И Е П Е Р В О Е.
Космический корабль перед стартом. Звучат позывные информационного телеканала. Появляются космонавты, машут на прощанье руками.
РЕПОРТЕР (голос). ...Продолжаем наш репортаж с космодрома. Всего несколько минут осталось до старта. Для тех, кто лишь сейчас включил свой телевизор или радиоприемник, напомню: семья Ивановых, победившая в конкурсе "Папа, мама и я - суперсемья", приглашена участвовать в первом семейном космическом полете! Все в этом полете впервые. Впервые в космос надолго отправляются родственники. Не секрет, что дома, на грешной земле, мы не всегда ладим с самыми дорогими и близкими людьми...
ПАПА, МАМА и СЫН входит в командный отсек. Сын бросается к креслам и садится на командирское место.
СЫН. Чур я у окошка!
ПАПА. Ты не в автобусе. (Прогоняет Сына.)
МАМА. Успокойся, здесь все места у окошка.
ПАПА (поправляя). У обзорного экрана.
МАМА. Я ведь так и сказала и... и возьми же у меня сумку, наконец!
СЫН (философски). Женщины всегда ходят с сумками, мужчины - с газетами.
ПАПА. Пока есть время до старта, давайте отнесем наши вещи в каюты.
Уходят.
РЕПОРТЕР. ...Поэтому ученые с особым интересом будут следить за ходом этого эксперимента.
В каюте Сына.
МАМА. Как здесь хорошо. Смотри, какой порядок. Игрушки не разбрасывай.
ПАПА. В невесомости они нам шишек наставят.
Папа и Мама появляются в своей каюте.
МАМА. Ой, а где мы будем спать?
ПАПА. Да вот же наши постели, они расположены вертикально.
МАМА. А мы не упадем?
ПАПА. Мы же будем в не-ве-со-мос-ти! Понимаешь?
МАМА. Конечно, понимаю. Так даже просторнее. Можно пригласить гостей, и еще останется место для танцев.
ПАПА. О-о! (Глядя на часы.) Все в командный отсек!
Уходят.
Папа, Мама и Сын появляются в командном отсеке. Садятся.
Папа, Мама и Сын появляются в командном отсеке. Садятся.
РЕПОРТЕР. А младший Иванов - первый ребенок, отправляющийся в космическое путешествие. Так сказать, дитя XXI века! Впрочем, волноваться за всех членов экипажа не приходится - руководитель полета заявил вчера на брифинге в городке космонавтов, что Ивановы подготовлены прекрасно.
ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ ПОЛЕТОМ (голос). Ивановы, как слышите?
ИВАНОВЫ (вместе). Ой!
ПАПА. Уфф!.. Ивановы слышат вас хорошо.
ЦУП. К старту готовы?
ИВАНОВЫ (вместе). Готовы!
ЦУП. Ключ на старт!
ПАПА. Есть - ключ на старт... (Роется в карманах).
МАМА. Ну?!
ПАПА. Ведь был же, был...
МАМА. Ты потерял стартовый ключ? Я так и знала. Говорила же: отдай мне. Я никогда ничего не теряю и не забываю. Кстати, мы заперли квартиру?
ПАПА (находит ключ, вставляет в пульт). Нашел!
СЫН. Пап, это ключ от нашей квартиры.
ПАПА. Не может быть. Точно! (Поворачивает.) Ух ты!
Гудение двигателя.
СЫН. Вот это да! Значит, ключом от квартиры можно запустить ракету?
МАМА. Папа может запустить что угодно.
ПАПА. Чем угодно.
СЫН. И в кого угодно.
ЦУП. Минутная готовность.
ПАПА. Всем пристегнуться.
СЫН. А что, на космических трассах тоже штрафуют за непристегнутые ремни?
ПАПА. Когда начнутся перегрузки, тебе станет не до шуток.
СЫН. Вот в школе - это перегрузки! А здесь - сплошная невесомость.
ЦУП. Десять, девять, восемь, семь, шесть...
МАМА. Может, я успею позвонить соседке, чтобы она проверила, заперта ли квартира?
ПАПА. О-о!
ЦУП. ...три, два, один. Старт!
Рев двигателя. Освещение меркнет.
Декорация освещается. Шум смолкает.
Декорация освещается. Шум смолкает.
ПАПА. Ну как вы? Все живы?
СЫН. Хор-рошо пошла!
МАМА. Уфф!.. Это было все равно как... дотащиться вечером после работы из магазина домой с тяжелыми сумками - и бросить их, наконец, прямо в прихожей на пол.
ПАПА. А мне послышалось, будто кто-то стонал.
МАМА. А ведь правда, и я слышала, как кто пищал, жалобно так!
СЫН. Если ты не заперла нашу квартиру, то это пищала наша Мурка.
МАМА. Не выдумывай...
Протяжный стон.
ИВАНОВЫ (вместе). Вот опять!
В каюте Сына сидит ДОМОВОЙ, обхватив голову руками, стонет. Пытается встать, но невесомость бросает его от стены к стене.
ДОМОВОЙ. Уй, хвост-чешуя! Куда я попал-то?! (Скрывается.)
ПАПА. Слышали?
СЫН. Наверное, домовой завелся.
ПАПА. У тебя все глупости на уме. Пора бы стать посерьезнее.
МАМА. Да, и будь благодарен родителям, которые взяли тебя с собой, хотя могли бы слетать и без тебя.
СЫН. Да? Какие вы хорошие! А кто принес вам победное очко в финале конкурса, а?
ЦУП (после сигнала). Ивановы, слышите нас? Поздравляем с выходом на околоземную орбиту. Как себя чувствуете.
ИВАНОВЫ (вместе). Нормально!
ЦУП. Через полчаса начнется сеанс телевизионной связи. Готовьтесь, вас увидит весь мир. До новой связи. (Щелчок тумблера.)
ДОМОВОЙ (появляясь). Какой кошмар! (Шатается как пьяный. Скрывается.)
МАМА (поднимаясь). Мне нужно привести себя в порядок перед телесеансом. (Папе.) Обязательно быть в скафандре? Я захватила на всякий случай вечернее платье...
ПАПА. В скафандре и только в скафандре!
МАМА. Хорошо-хорошо, зачем так нервничать? Хотя... Наше космическое начальство ошибается, если думает, что дисциплина улучшится от того, что мужчины и женщины одеты одинаково. (Уходит.)
ПАПА. Если бы ты знал, сынок, как трудно быть главой семьи!
СЫН. Правда? А ты назначь меня на свое место.
ПАПА. Мал еще.
СЫН. А давай попробуем.
ПАПА. Рано ты меня на пенсию спроваживаешь. Поди-ка в угол и подумай о своем поведении.
СЫН. А чего я такого сказал-то? Пап, да тут и углов нету.
ПАПА. Найди, если ты такой умный. Нет, ну просто невозможно быть у нас главой!...
За сценой визг Мамы.
МАМА (вбегая, прячась за Папу). Там... там...
СЫН. Кто? Мыши?
Появляется ДОМОВОЙ.
ИВАНОВЫ (вместе). А-а-а!
ДОМОВОЙ (страдальчески). Да тише вы, голова болит, как с похмелья.
МАМА. Вы что - пьете?
ДОМОВОЙ. Пью. Но с отвращением.
МАМА. Это алконавт с другой планеты. Чему он научит ребенка? (Папе.) Что ты смотришь? Гони его. Брысь!
ПАПА (неуверенно). Кыш, кыш отсюда!
Домовой послушно поворачивается, чтобы уйти.
СЫН. Вы бы хоть спросили, кто он такой, зачем приходил, может, чего сказать хотел?
ПАПА. Постойте, а кто вы собственно такой?
ДОМОВОЙ. Домовой я.
СЫН. Я так и знал.
ДОМОВОЙ. Кто тебя просил?! Зачем вы меня сюда затащили? Не нужны мне ваши перегрузки, у меня своих забот полон рот. Когда я на работе, у меня в дому ни пылиночки, ребенок ухоженный, хозяин непьющий...
ПАПА. Не понял. Что значит - затащили?
МАМА. Что вы его слушаете?! Это у меня - ни пылиночки, ребенок ухоженный, муж непьющий!
ПАПА. Отвечать! Как ты сюда проник?
ДОМОВОЙ. Не тыкайте! (Показывает на Сына.) Вот он меня и протащил.
ПАПА. То есть?
ДОМОВОЙ. Он в меня верит, понятно? А если кто в меня верит, я за ним как пришитый хожу.
МАМА (Сыну). Это правда?
СЫН. Ага.
ПАПА. Эх ты, а еще детскую Библию читаешь!..
ДОМОВОЙ. Вот-вот, не следите за дитем, а он в плену суеверий.
МАМА. Какой позор! Может, ты веришь и в...
ПАПА. Молчи!
МАМА. Ах! (Зажимает рот рукой.)
ПАПА. А то неизвестно, кто здесь еще появится.
Показываются БАРАБАШКИ, ДУХИ и другие. Скрываются.
ДОМОВОЙ. Короче, командир, поворачивай. Мы так не договаривались.
ПАПА. Что-о?
ЦУП (после сигнала). Ивановы! Начинаем сеанс телевизионной связи...
МАМА. Ой, сейчас его все увидят! (Заслоняет Домового.) В интеллигентной семье - такое...
ПАПА (в микрофон). Земля, Земля, прошу перенести связь на более позднее время. Мы не готовы.
ЦУП. А что случилось? У нас тут журналисты собрались. И артисты приехали.
СЫН. У нас тут у самих такой концерт!
МАМА (Папе). Да выключи ты его. Никакой личной жизни...
ПАПА. Извините, идет совещание, перезвоните позже. (Отключает микрофон. Домовому.) Я все обдумал. Как глава администрации корабля принимаю волевое решение - выдворить вас... в открытый космос.
СЫН. Я против! Это мой домовой. Своего заведите, им и командуйте.
ПАПА, МАМА (вместе). Марш в угол!
ДОМОВОЙ. Ха-ха, больно надо! Да такого домового как я - днем с огнем... Еще пожалеете, да поздно будет. (Уходит.)
СЫН. Что вы наделали?! Он же погибнет! (Убегает.)
ЦУП (после сигнала). Слушайте, Ивановы, у вас совесть есть?!
МАМА (в микрофон). Почему вы врываетесь без стука?! Может, я переодеваюсь! (Отключает связь.) Ты подумай, повадились как к себе домой.
ЦУП (включаясь). Ну-у, воще! Все про вас будет доложено, Ивановы! (Отключается.)
МАМА (Папе). Что ты стоишь? Хочешь, чтобы ребенок простудился? За окном холод - ниже абсолютного нуля!
ПАПА. Иду, иду. (Уходит.)
Снаружи Домовой ползет по обшивке ракеты. Появляется Сын, ползет к Домовому, протягивает ему руку. Появляется Папа, протягивает руку Сыну. Держась друг за друга, скрываются.
МАМА. А если его продует солнечным ветром? А если ему на голову упадет метеорит?..
ПАПА, СЫН, ДОМОВОЙ (появляясь, вместе). Бр-р-р!
МАМА (обнимая Сына). Слава Богу! (Домовому.) Ой, у вас на голове рога выросли.
ДОМОВОЙ (ощупывая голову). Это сосальки. То есть, сусольки. Тьфу! Сосульки это.
МАМА. Разве можно выскакивать на улицу раздетым?
СЫН. У меня есть запасной скафандр! (Убегает.)
ПАПА. Значит, оставляем?
МАМА. Да куда ж ему деться? Тоже ведь живое существо.
ПАПА (солидно). Как глава администрации принимаю волевое решение: домовой остается на борту в качестве... домового. Вопросы есть? Предложения?
ДОМОВОЙ. Один вопрос, командир: нельзя ли принять для сугреву? (Щелкает себя по шее.)
ПАПА. Вообще-то у меня есть тюбик коньяку. Энзэ.
ДОМОВОЙ. Мне бы лучше белой, без сиропа.
ПАПА. Спирт в таблетках устроит?
ДОМОВОЙ. Годится!
МАМА. Нет-нет, никакого распития в моем доме!
ДОМОВОЙ (нарочито кашляет). Ох, кажется, воспаление легких начинается. Всестороннее.
МАМА. Ну хорошо. Только по-тихому. И только полтаблеточки.
ПАПА, ДОМОВОЙ (вместе). В натуре! (Обнявшись, уходят.)
МАМА. Ну, теперь порядок. (Включает связь.) Алло, Центр управления полетом? Сколько можно ждать телесеанса? Или вы думаете, нам тут заняться нечем? Через пять минут выходим в эфир. (Уходит.)
Появляется подвыпивший Домовой в скафандре.
ДОМОВОЙ (поет).
| Степь да степь кругом,
Путь далек лежит... В космосе глухом За-амерзал... мужик. |
В своих каютах появляются Сын и Мама с Папой, располагаются в постелях.
СЫН (из своей каюты). Неужели они специально для нас выступали?
ПАПА (гордо). Ну!
СЫН. А это действительно прямой эфир?
ПАПА. А какой же?
СЫН. Ну, может, они один раз записали на пленку, а потом всем космонавтам крутят.
МАМА. Как ты можешь думать такое? Мы не все, мы - Ивановы! (Толкает Папу.) Правда ведь?
ПАПА. Хр-р-р!..
Пауза.
СЫН (зовет). Мам!
МАМА. Что, малыш?
СЫН. Не спится что-то.
МАМА. Так всегда бывает на новом месте. А ты попробуй посчитать барашков. Представь, что ты стоишь на лугу. И вот выпрыгивает один барашек, за ним другой, потом третий... На сотом барашке обязательно уснешь... (Зевает. Засыпает.)
СЫН. Попробую. (Сонным голосом.) Вот стою я на лугу...
Один за другим появляются БАРАБАШКИ в овечьих шкурах, затевают чехарду. Наконец выходит самый большой из них.
БАРАБАШКА (грозно подбоченившись). Ты дашь, наконец, моим детям поспать?
СЫН. Ай! (Просыпается, трет глаза.)
Барабашки исчезают.
СЫН (зовет). Ма-ам! Ничего не получается.
МАМА (просыпаясь). А ты позови своего домового. Хочешь, поищу его?
СЫН. Не надо. Я про него подумаю, он и явится.
Появляется Домовой.
ДОМОВОЙ. Что, не спится? Закрой-ка глаза.
Домовой поет "Колыбельную". Сын засыпает.
Домовой появляется в командном отсеке. Садится в командирское кресло, включает связь.
Домовой появляется в командном отсеке. Садится в командирское кресло, включает связь.
ДОМОВОЙ. Земля, Земля, вы меня слышите?
ЦУП (зевая). Кто на связи? Что случилось?
ДОМОВОЙ. У вас свежие анекдоты есть?
ЦУП. Вы что хулиганите? Не занимайте канал связи!
ДОМОВОЙ. Ладно, расшумелся... (Вздыхает.) Все спят... Кос-ми-ческое одиночество!.. (В микрофон.) Так и быть, сам расскажу анекдот: один домовой летит в ракете, открывает люк и хочет сойти на ходу. Вдруг замечает, что накрапывает метеоритный дождь. Тогда домовой раскрывает зонтик и говорит: "Придется прыгать с парашютом."
ЦУП. Ха-ха-ха! Ой, не могу!
ДОМОВОЙ (печально). Ха-ха. (Уходит.)
ЦУП. Да кто это на связи? Эй, отзовитесь!. Ау!...
Занавес.
Д Е Й С Т В И Е В Т О Р О Е.
В командном отсеке появляются ПАПА и МАМА.
ПАПА. Всю ночь снилось черт-те что.
МАМА. Странно, и мне тоже. Наверное, вчерашнее так подействовало.
Показываются БАРАБАШКИ, ДУХИ и другие, кривляются и безобразничают. Ивановы их не замечают.
ПАПА. Вчерашнее... Ты хочешь сказать, что все это было по-правде?
МАМА. Ну да, можешь заглянуть под лестницу - там теперь живет домовой.
ДОМОВОЙ (показываясь). Звали?
ПАПА (кричит). Нет, ложный вызов!
ДОМОВОЙ (скрываясь). Проверка слуха, давай играть дальше.
СЫН (голос за сценой). Твоя очередь, черви козыри.
ПАПА. Так вот почему они зашевелились. Они решили, что это в принципе возможно. А это в принципе невозможно!...
Барабашки, духи и другие исчезают.
ПАПА. То есть, может быть, в детстве можно было вообразить что угодно, а сейчас - нет! Почему я всю жизнь должен расплачиваться за ошибки молодости?
МАМА. Не волнуйся, пожалуйста. Мы уже ничего не изменим. Согласись, что с домовым даже хорошо вышло: он появился, и нам уже не нужно ломать голову - есть он или его нет... Ладно, пойду накрывать на стол. (Уходит.)
ПАПА. Эх, надо было еще вчера с Землей связаться, с начальством посоветоваться. Как говорится, с ЦУПа виднее.
Появляется ПРИВИДЕНИЕ.
ПРИВИДЕНИЕ. А мы-то всю ночь готовили вас к контакту, а вы какой-то неподдающийся.
ПАПА (в ужасе). А-а-а!
ПРИВИДЕНИЕ. Спокойно, я не кусаюсь.
ПАПА. Что вам от меня надо?!
ПРИВИДЕНИЕ. Хочу вам помочь. Если вам так спокойнее, можете считать, что меня вовсе нет.
ПАПА. Конечно, нет и быть не может!.. Послушайте, а почему именно вы? А не Баба-Яга или Змей-Горыныч?
ПРИВИДЕНИЕ. Нехорошо, забываем старых друзей. Вспомните, как вы в детстве боялись темноты и верили в...
ПАПА. Да, да! В привидений. Ну и что? Это было давно и неправда.
ПРИВИДЕНИЕ. А если честно?
ПАПА. Ну... Если честно, в наше время даже смешно верить кому-нибудь или во что-либо. Но иногда мне кажется, что что-то такое там все же есть!
ПРИВИДЕНИЕ. Ага, вот видите! И потом, мы с нашим ЦУПом посовещались и решили: надо вам свой новый космический дом обживать. А что за дом без старого доброго привидения?
ПАПА. Да уж, без привидения как без рук.
ПРИВИДЕНИЕ (с рекламными интонациями). Наряду с традиционным завыванием, леденящим кровь, мы предлагаем целый комплекс аномальных явлений домашности: скрип петель и половиц, хлопанье дверей. По желанию квартиросъемщика устраиваем протечки потолков...
ПАПА. Вот этого не надо!
ПРИВИДЕНИЕ. Понял. А вот мое личное изобретение: песнь сверчка запечного. (Имитирует.) Конечно, мне было бы приятнее работать открыто, гласно, так сказать. Но если это противоречит вашим убеждениям... что ж, уйду на нелегальное положение. Нам не впервой. (Направляется к выходу.)
ПАПА. Вы обронили платок. Или что там за вами волочится.
ПРИВИДЕНИЕ. Это не платок. Это мой сын. Вот, приучаю понемногу к делу. Трудовое воспитание, можно сказать. Впрочем, вы можете считать нас за одного члена экипажа. (Уходит.)
ПАПА. Не понял?.. (Вслед Привидению.) А может, и жалованье вам платить? Суточные начислять, а?
ПРИВИДЕНИЕ (показываясь). Мы работаем не за страх, а на совесть! (Скрывается.)
МАМА (голос за сценой). Мальчики, идите завтракать!
ПАПА (мрачно). И мальчики... да, мальчики кровавые в глазах! А скоро и девочки появятся.
Появляется ФЕЯ.
ФЕЯ (заметив Папу). А-а-а!
ПАПА. Спокойно, мадам, я не кусаюсь.
ФЕЯ. Я не мадам, я мадмуазель!.. Похоже, я ошиблась адресом.
ПАПА. О, как меня это радует! Позвольте я вас по ошибке расцелую!
ФЕЯ. А-а-а! (Вылетает вон.)
ПАПА. Вот теперь можно и позавтракать. (Уходит.)
МАМА (голос за сценой). И так всегда: готовишь им, готовишь, а к столу не дозовешься!...
Появляется Привидение.
ПРИВИДЕНИЕ (обращаясь к своему отпрыску). Видишь, всюду техника! Учись хорошенько, может, когда-нибудь и тебя, как твоего отца, направят на работу в космос!
Появляется разъяренная Мама.
МАМА. Вот вы где?!
ПРИВИДЕНИЕ (в ужасе). А-а-а!
МАМА. Ой, простите, мне померещилось, что вы - это не вы, а мой муж с сыном... Вы, наверное, к мужу?
ПРИВИДЕНИЕ. Д-д-да... Нас сюда направили... Вобщем, мы здесь будем жить.
МАМА. Вообще-то, надо было сперва у меня спросить. Но если муж не возражает... Все-таки он командир корабля. Ой, какой у вас малыш симпатичный!
ПРИВИДЕНИЕ. И очень сообразительный. Недавно он произнес первое слово. (Помрачнев.) Но если б вы знали, какое!...
МАМА. Ну, это ваши семейные дела. Позавтракаете с нами?
ПРИВИДЕНИЕ. Спасибо, мы не едим. Не курим и не пьем.
МАМА. Здорово! Вы должны рассказать, как вам удалось бросить есть. Это сэкономило бы нам столько денег и времени!...
ПАПА (голос за сценой). Мы будем сегодня завтракать или нет?
СЫН (голос за сценой). Питание у нас трехразовое: понедельник, среда, пятница.
МАМА. Ой, мне пора, а то меня съедят! (Уходит.)
Привидение тоже выходит, но возвращается за своим сыном.
ПРИВИДЕНИЕ. Говорил же тебе: не отставай, потеряешься! (Несколько раз открывает и закрывает дверь, после чего она начинает пронзительно скрипеть.) Вот теперь порядок! (Уходит.)
Появляется Фея, осматривается.
МАМА (голос за сценой). Почему холодное? Да потому что, во-первых, надо садиться за стол тогда, когда вас зовут. А во-вторых, здесь нет плиты!.. Ах так?! Тогда я объявляю голодовку. До самого обеда, вот так. (Входит.) Ах! Неужели это ты?
ФЕЯ. Я. Сколько мы с тобой не виделись? (Обнимаются как школьные подружки.)
МАМА. Лет пятнадцать или больше. Ты все такая же, какой я тебя вообразила тогда, в детстве.
ФЕЯ. Конечно, такая же. А ты... ты повзрослела. Помнишь, как мы вместе читали стихи, мечтали?
МАМА. Хм! О прекрасном принце?
ФЕЯ. О прекрасном принце, о волшебном замке, о чудесной жизни. Почему же ты перестала верить в меня?
МАМА. Видишь ли... тот принц, ну, ты знаешь... Он оказался негодяем.
ФЕЯ. Я не виновата.
МАМА. Никто не виноват. Дело в том, что это только в сказка всегда побеждает добро. Почему это нас не настораживает еще в детстве?
ФЕЯ. Не говори так! Нужно верить в чудеса, и тогда...
МАМА (вздыхая). Да, конечно... Я рада, что ты опять со мной.
ФЕЯ. Честно? (Обнимаются.) Кстати, я тут видела одного мужчину, он меня так напугал! Он такой... такой... ух какой!
МАМА. Это, наверное, мой муж... (Горячо.) Знаешь, он прекрасный человек, он совсем не пьет и временно не курит. И на работе его уважают. Наш сын очень похож на него.
ФЕЯ. Как? У тебя ребенок?
МАМА. Ой, какая ты наивная. Сама как ребенок. Пойдем, я познакомлю тебя с моими.
Уходят.
ПАПА (голос за сценой). О-о, это уж слишком! Уберите их всех или я подаю в отставку!
Вбегает Папа, за ним Мама и Сын, пытаются его поймать и успокоить.
СЫН. Ну что такого, пап? Где двое, там и трое. Не выгонять же ее на мороз.
МАМА. Эгоист! Сам обзавелся персональным привидением, а до остальных тебе и дела нет! Может, мне тут и поговорить не с кем...
ПАПА (останавливаясь). Все, я спокоен. Будем решать этот вопрос. Зовите... этих.
СЫН. Зачем звать? Просто подумаем о них.
Показываются Домовой, Привидение и Фея.
ДОМОВОЙ, ПРИВИДЕНИЕ, ФЕЯ (вместе). Звали?
СЫН. Заходите, будьте как дома.
ПАПА (строго). Не распоряжайся всем домом, пожалуйста. Ты еще не командир корабля. Принимаю волевое решение: мы признаем вас как... субъективную реальность.
ДОМОВОЙ, ПРИВИДЕНИЕ, ФЕЯ (вместе). Ура!
СЫН. А что это такое?
ПАПА. Это значит, что для нас они есть, но для Земли их по-прежнему не существует. Полная конспирация.
ДОМОВОЙ (ворчит). Там конспирация, тут конспирация, куды бедному домовому податься?
ПРИВИДЕНИЕ. Это произвол!
ФЕЯ. Я подчиняюсь грубому нажиму.
ПАПА. Вот и прекрасно. А теперь - за работу, господа!
Все уходят, кроме Мамы и Феи.
МАМА. Уфф, кажется, и на этот раз все улажено. Ох и трудно же быть главой семьи!
ФЕЯ. Тебе надо отвлечься, отдохнуть. Посмотри, какая лунная ночь! Никогда не видела такой полной и ясной луны.
МАМА. Сейчас не ночь, а день. Луну мы наблюдаем несколько раз в сутки.
ФЕЯ. Да? Все равно, эта ночь создана для возвышенных чувств! (Взмахивает рукой, звучит музыка.)
МАМА (словно что-то вспомнив). Мне нужно... по хозяйству... (Как лунатик выплывает из отсека.)
В каюте старших Ивановых. Входит Папа.
ПАПА. Ты мне что-то хотела сказать? Да где же ты?
МАМА (за сценой). Иду-иду!
Входит Мама в вечернем платье.
ПАПА. Что с тобой?
МАМА. Со мной? Ничего. А вот что случилось с тобой? Ты совсем не обращаешь на меня внимания, словно чужой.
ПАПА. Просто у меня так много работы...
МАМА. Ты посмотри, какая сегодня волшебная луна!
ПАПА. А? Ну, луна.
МАМА. Эта ночь просто создана для возвышенных чувств. (Взмахивает рукой, звучит музыка.)
ПАПА. Ты права, дорогая. Иди ко мне. (Притягивает Маму к себе.)
МАМА (опомнившись). Ой, я совсем не то имела в виду.
ПАПА. А если это приказ?
Обнимаются, танцуют. Скрываются.
Тайком собираются ДОМОВОЙ, ПРИВИДЕНИЕ и ФЕЯ.
Тайком собираются ДОМОВОЙ, ПРИВИДЕНИЕ и ФЕЯ.
ПРИВИДЕНИЕ. Как хотите, а меня возмущает, что нас здесь считают членами экипажа второго сорта.
ДОМОВОЙ. Надоело прятаться! Это мы еще поглядим, кто здесь главный!
ФЕЯ. Что же делать? Все-таки считается, что нас нет и быть не может...
ПРИВИДЕНИЕ. Надо им показать, что мы их не боимся, пусть они нас боятся.
ДОМОВОЙ. Точно! Надо их пугануть как следует.
ФЕЯ. А я не умею.
ПРИВИДЕНИЕ. Не боись, это проще простого. (Пугает.) У-у-у!
ФЕЯ. Ах! (Падает в обморок.)
ПРИВИДЕНИЕ. Ага, есть еще порох в пороховницах.
ДОМОВОЙ. Чой-то с ней?
Скрываются.
За сценой звучит завывание.
За сценой звучит завывание.
МАМА (просыпаясь). Что это?
ПАПА. Не знаю. Оставь, я спать хочу.
СЫН. Это твое привидение развлекается.
МАМА (Папе). Прикажи ему замолчать.
ПАПА. Вот навязались вы на мою голову. (Кричит.) Цыц! Молчать! (Уходит.)
МАМА. Нет, я не должна была отпускать его одного. (Уходит.)
СЫН. Без меня они пропадут. (Уходит.)
Крадучись появляются Привидение и Домовой. Столкнувшись, одновременно пугают друг друга и падают в обморок.
Появляется Фея, замечает лежащих, пытается привести в чувство Домового.
Появляется Фея, замечает лежащих, пытается привести в чувство Домового.
ФЕЯ. Эй, вставай. Вот трусишка!
Входят Папа, Мама и Сын.
ПАПА. Что здесь происходит?!
ФЕЯ. Ах! (Падает в обморок.)
МАМА. Ну вот, теперь мы можем спокойно спать. (Сыну.) Кто тебе разрешил встать? Марш в постель!
Уходят.
За обшивкой корабля струится Космос. Кружатся звезды, планеты, знаки Зодиака: время идет, полет продолжается.
В командном отсеке появляются СЫН и ДОМОВОЙ, играют. ФЕЯ и ПРИВИДЕНИЕ заняты уборкой.
В командном отсеке появляются СЫН и ДОМОВОЙ, играют. ФЕЯ и ПРИВИДЕНИЕ заняты уборкой.
ЦУП. ...Переходим к уроку математики. Сначала - перекличка. Иванов!
СЫН. Я!
ЦУП. Все в сборе, можно начинать. Итак, возьмем простое равенство: 4 + 3 = 7. Числа 4 и 3 называются слагаемыми. Число 7 - сумма. Если из суммы вычесть одно из слагаемых, то получим...
ДОМОВОЙ. Приглуши его, не дает сосредоточиться.
СЫН (отключая связь). Сдавайся, не корову проигрываешь.
ДОМОВОЙ. Потому что ты жухаешь.
СЫН. Сам жухло!
ДОМОВОЙ. Жила долго не живет, заболеет и помрет.
Входит ПАПА.
ПАПА (Сыну). Ты почему не в школе?
СЫН. Э-э... Учитель заболел, уроки отменили.
ПАПА. А-а...
Входит МАМА.
МАМА (Папе). Мне нужно с тобой поговорить. (Сыну.) Поиграйте в своей комнате. (Остальным.) Достаточно, отдохните.
Все уходят. Фея возвращается.
ФЕЯ (Папе). Я требую, чтобы мне выдали скафандр! Так ходить больше невозможно.
ПАПА. По-моему, ваш наряд вам к лицу.
ФЕЯ. Мерси. Но этот тип, там, под лестницей... Он подглядывает, понимаете?
ПАПА. Может, вас переселить под лестницу, а его наверх?
ФЕЯ. Меня? Под лестницу? Ни-ког-да!
ПАПА. В таком случае попробуйте перевоспитать того типа.
ФЕЯ. Фи! Все мужчины заодно! (Уходит.)
За сценой пронзительный визг Феи.
ДОМОВОЙ (голос за сценой). У-у-у, ябеда-корябеда!
МАМА (оглянувшись). Мне нужно с тобой серьезно поговорить.
ПАПА (раскрывая объятия). О луне, о звездах, да?
МАМА. Перестань. Послушай, у нас скоро появится...
ПАПА. А-а-а! Ну кто, кто еще? Али-Баба и сорок покойников?
МАМА. Вы, мужчины, так ненаблюдательны. (Проводит рукой по животу.) У нас будет ребеночек, дорогой.
ПАПА. О-о! (Падает в кресло.)
МАМА. Что - "о-о"? Неужели один малыш страшнее целого полтергейста?
ПАПА. Представляю, что скажут в ЦУПе!
МАМА. Ну и что же там скажут?
ПАПА. А то, что вас не за тем отправляли в космос...
МАМА. Ты всегда был карьеристом! Кто тебе дороже - я или начальство?
ПАПА. Ты. В нерабочее время... Постой-постой, а когда это мы успели?
МАМА. Ну, наверное в космосе все происходит быстрее. (Положив руку на живот.) Я чувствую, как он растет не по дням, а по часам.
ПАПА. Дай-ка мне потрогать. Ух ты!
МАМА. Ты рад?
ПАПА. Нет. Я просто счастлив!
МАМА. И я. Сейчас второй ребенок такая редкость. Тем более в космосе.
МАМА. Прекрасно. Я совершенно не чувствую тяжести. (Порхает.) Кстати, ты должен поговорить с сыном, подготовить его.
ПАПА. Не волнуйся, я сумею это сделать. Научно и тактично. В духе времени.
МАМА. Надеюсь.
Уходят.
ПАПА (голос за сценой). Сынок! Поди-ка сюда, мне надо с тобой серьезно поговорить.
Появляются Домовой и Фея.
ФЕЯ. Теперь я всю жизнь буду мучиться! Зачем ты заставил меня подслушивать?
ДОМОВОЙ. Я? Заставил?.. А кто меня отталкивал от двери, чтобы получше расслышать, а?
ФЕЯ. Не ври. Это я тебя отталкивала, чтобы ты не подслушивал. Ну, при этом я случайно кое-что услышала. И теперь страдаю уж-жасно!
ДОМОВОЙ. Чего страдать-то? Вот если бы мы не подслушали, то было бы обидно.
ФЕЯ. Как это, однако ж, странно: у живого человека - и вдруг дети... Я понимаю - у нас, в сказках: посадила женщина волшебное семечко, вырос цветочек, а в нем - крошечная девочка...
ДОМОВОЙ. Гы-гы-гы! Ты что - того? Действительно не знаешь, или, как всегда, придуриваешься?
Незаметно входит Сын, прислушивается.
ФЕЯ. Честное слово. Расскажи!
ДОМОВОЙ. Гы-гы! Нет уж. Пусть тебе твоя подшефная рассказывает. Или командир, которому ты на меня ябедничаешь.
ФЕЯ. Я больше не буду. Расскажи!
СЫН (тихо). Неужели он ей расскажет про э т о ?
Домовой шепчет на ухо Фее.
ФЕЯ. Ну?! Потрясающе!.. Никогда бы не подумала, что так можно...
ДОМОВОЙ. Еще и не так можно. (Шепчет.)
СЫН (хватая Домового за ухо). Не смей!
ДОМОВОЙ. Уй! Пусти, больно же!
СЫН. Не слушай его, он все врет! (Домовому.) А ну, признавайся, что все наврал!
ДОМОВОЙ. Ну наврал, наврал! Отпусти же! (Убегает.)
ФЕЯ. Мне и самой этот способ показался неправдоподобным: чтобы детей находили в капусте? Ха-ха-ха!.. Откуда, например, взяться капусте здесь, в космосе, а? Ну и врунишка же он! (Уходит.)
СЫН. Да-а уж... (Ищет Домового.) Эй, покажись!
ДОМОВОЙ (скрываясь). Отстань, я с тобой не вожусь.
СЫН. Ну, прости меня, пожалуйста!
ДОМОВОЙ (показываясь). Ладно уж, работа такая у меня, рискованная... А она ничего, симпатичная.
СЫН. Кто?
ДОМОВОЙ. Да фейка наша. Только слишком воображает из себя. (Горячо.) Старик, скажи честно: ты веришь в дружбу между мальчиком и девочкой?
Шепчутся, уходят.
В командном отсеке ПАПА и СЫН.
В командном отсеке ПАПА и СЫН.
ПАПА. Я только что получил приказ с Земли: возвращение отменяется, нам продлили полет еще на три месяца.
СЫН. Нам же обещали, что мы вернемся к Новому году! А как же елка? А подарки?
ПАПА. Зато этот Новый год запомнится нам надолго...
ПРИВИДЕНИЕ (голос). Мы постараемся, чтобы запомнился!
Появляются ДОМОВОЙ и ФЕЯ в костюмах Деда Мороза и Снегурочки, в сопровождении свиты БАРАБАШЕК и ДУХОВ.
ДОМОВОЙ. Новый Год - он и в космосе Новый Год! (Взмахивает руками.)
ФЕЯ. Елку заказывали? Будет вам и елка! (Взмахивает руками.)
Появляется ПРИВИДЕНИЕ, увешенное елочными игрушками и увитое гирляндами.
СЫН. Во дают! Даже запах хвои чувствуется.
ДОМОВОЙ, ФЕЯ (вместе). Раз, два, три - елочка, гори!
Привидение освещается разноцветными огоньками.
Звучит Новогодняя песня. Танец Барабашек и Духов.
Звучит Новогодняя песня. Танец Барабашек и Духов.
СЫН. Жалко, что мама не может прийти.
ПАПА. Пойду ее проведаю.
СЫН. Погоди, сейчас наверное подарки будут.
ДОМОВОЙ. Подарки? А как же! (Взмахивает руками.)
Звучит музыка. Раздается плач младенца.
ВСЕ. Ах!
Появляется МАМА с младенцем на руках.
ДОМОВОЙ, ПРИВИДЕНИЕ и ФЕЯ торжественно движутся к ней в сопровождении свиты Барабашек и Духов.
ФЕЯ (целуя младенца). Вот мой подарок: он будет любить и будет любимым.
ДОМОВОЙ (целуя младенца). А вот мой дар: он создаст свою семью и будет счастлив в ней.
ПРИВИДЕНИЕ (целуя младенца). Он узнает все, что доступно познать человеку, но всегда будет стремиться в неизведанное!
МАМА. Спасибо, друзья! Еше никогда в жизни мы не получали таких ценных подарков!
ПАПА. Я получил сына.
СЫН. А я брата.
ФЕЯ. А мы - Человека. Как планеты вращаются вокруг Солнца, так мы всегда вьемся вокруг людей.
ДОМОВОЙ. Если бы не мы, Ивановы вообще не разродились бы!
ЦУП (внезапно). Ивановы! У вас что, гости что ли? Ха-ха-ха! Новый Год наступает!
Бьют куранты. Звон бокалов. Возгласы. Музыка.
Мама с младенцем уходит. За ней и все остальные.
Мама с младенцем уходит. За ней и все остальные.
Э П И Л О Г.
Космический корабль на земле. Звучат позывные информационной передачи.
РЕПОРТЕР (голос). Продолжаем наш репортаж с космодрома. Напомню: семья Ивановых после длительного космического полета вернулась на Землю. Экипаж прекрасно справился с заданием и даже увеличился количественно. Что еще раз неопровержимо доказывает: наша семья - самая выносливая семья в мире! Через минуту-другую люк откроется и...
В командном отсеке появляются ПАПА с запеленутым младенцем, МАМА, СЫН, ДОМОВОЙ с сумкой, ФЕЯ и ПРИВИДЕНИЕ.
ПАПА. Мне ужасно неудобно: нас будут встречать, цветы, поздравления... А вы?
ДОМОВОЙ. Не переживай, командир. Наше место за печкой.
МАМА. Как же мы без вас? Не чужие ведь!
СЫН. Присядем на дорожку.
Все садятся.
МАМА. Вы должны дать слово, что не оставите нас.
ПРИВИДЕНИЕ. Здесь, на Земле, вы среди своих. Но если вдруг станет одиноко, как в космосе, - вспомните о нас, и мы придем.
ФЕЯ (с надрывом). Нет, я этого не переживу!
ДОМОВОЙ. Держись, мать. (Гладит Фею по животу.) О домовеночке нашем подумай.
ПРИВИДЕНИЕ (Ивановым). Ну, идите, вам пора. (Утирается своим "сыном", как платком.)
МАМА (берет сумку у Домового). Ого! Вот теперь я чувствую, что спустилась с небес на землю.
СЫН (берет сумку у Мамы). Дай мне.
Ивановы уходят.
ДОМОВОЙ. До новой связи!
РЕПОРТЕР (голос). Вот они, наши скромные труженики космоса!.. (Голос залушается духовым оркестром.)
Домовой, Привидение и Фея исчезают.
К О Н Е Ц
* * *
|
|
|
